included
已包含
Is breakfast included?
查词典发音DAY 05 / 30 · 有基础 · 词汇与听说
第 05 天 · 问清早餐、设施与使用条件
问清一项服务是否包含、在哪里、什么时候能用。
今天的完成标志：能问出范围、地点和时间，并主动核对一次使用条件。
0 / 不看答案，先回忆
回忆第 4 天：怎样表达“预订”？先开口造句
I have a reservation under Lin.
需要时回第 4 天补练回忆第 2 天：怎样表达“姓”？先开口造句
My surname is Chen.
需要时回第 2 天补练1 / 只学一个沟通方法
同一服务连续问三项：包含范围、使用地点、可用时间。included 只回答费用范围，不自动回答开放时间或预约要求。
对应语言功能或场景来源：British Council · Hotels：选择不会的酒店词汇做原站练习；不要求重背已认识的词。
今天把这个方法用在真实旅行的问答任务里：说清需求，听懂回应，确认结果。
2 / 六个场景词，先挑不会的
词义不熟：看中文和例句，再造自己的句子。文字认识但听不出：点“听这一句”，暂时移开视线，听完复述。两种都有就先懂意思，再练声音。
buffet
自助餐
Where is the breakfast buffet?
查词典发音ground floor
底层；地面层
The café is on the ground floor.
查词典发音lift
电梯
Where is the lift?
查词典发音last entry
最晚入场
What time is the last entry?
查词典发音access
进入；使用权限
Does my room include pool access?
查词典发音词汇与例句连播 · 约 17 秒
闭卷回忆：只看中文，说出一个词和自己的句子
已包含 / 自助餐 / 底层；地面层 / 电梯 / 最晚入场 / 进入；使用权限
先说，再回上方核对；用自己的姓名、时间或地点改写。
3 / 先听，再看 Transcript
听辨重点：本课区别 until ten 与 last entry at nine thirty。听到多个时间时，分别标成结束时间与最晚入场。
第一遍抓场景和最终安排；第二遍完成下面三题；然后打开文本，定位漏听处，逐句重听，最后关上文本再听。
本课原创场景对话 · 约 30 秒
1. 早餐在哪一层？
先听音频再选择；可重试。
自查答案：Second floor。听 second floor，并与 lift 的位置关系联结。
2. 早餐最晚几点入场？
先听音频再选择；可重试。
自查答案：9:30 a.m.。ten 是结束时间；last entry 明确是 nine thirty。
3. 进入早餐区出示什么？
先听音频再选择；可重试。
自查答案：Room card。show your room card。不要把其他场景需要的证件自动套进来。
Transcript / 听完后展开逐字稿
- 旅客Is breakfast included in my booking?
- 对方Yes. The buffet is on the second floor, beside the lift.
- 旅客What time is it served?
- 对方From seven until ten. Last entry is at nine thirty.
- 旅客So we need to arrive by nine thirty, right?
- 对方Exactly. Please show your room card.
- 旅客And is pool access included?
- 对方Yes, but the pool closes at eight in the evening.
- 旅客Thank you. Breakfast on the second floor, before nine thirty.
圈出两类词：词义不熟 / 看着认识但声音没认出。回词汇卡做标记，关文本重听。
4 / 轮到你回答
三个提示各回答两轮。第一轮允许重听；第二轮关参考答案，用自己的话回答。页面提供参考与核对点，口语表现请用手机录音或语音伙伴核对。
回应 1 / 你的任务
你想知道早餐是否包含在房价里。
听对方的第 1 个问题或回应 · 约 2 秒
暂停后开口回答，再展开核对。需要时请求重说；第二轮尝试约 5 秒开始回答。
回答后查看对方原话与参考回应
对方：Would you like to have breakfast with us?
一种可行回应：Is breakfast included in my room rate?
核对重点：先问费用范围。
回应 2 / 你的任务
你只听懂早餐在一楼，还没听到时间。
听对方的第 2 个问题或回应 · 约 2 秒
暂停后开口回答，再展开核对。需要时请求重说；第二轮尝试约 5 秒开始回答。
回答后查看对方原话与参考回应
对方：Breakfast is on the first floor.
一种可行回应：What time does breakfast start and finish?
核对重点：能问起止时间；别自己补时间。
回应 3 / 你的任务
泳池免费，但需要预约，你接着问使用办法。
听对方的第 3 个问题或回应 · 约 4 秒
暂停后开口回答，再展开核对。需要时请求重说；第二轮尝试约 5 秒开始回答。
回答后查看对方原话与参考回应
对方：Pool access is included, but you need to book a time.
一种可行回应：How can I book a time for the pool?
核对重点：把 included 和 need to book 两部分都接住。
5 / 换个情境，完整说一轮
迁移到邮轮：问 Wi-Fi 套餐能用几台设备、怎么连接；若听不懂工作人员说的条件，要求解释一个关键词。所有条件由伙伴设定。
给语音伙伴的对练提示词
这是练习自检，不是自动口语评分。
6 / 带到明天
从身边一家酒店的真实确认邮件找一项设施，用本课三问法自己练一遍。
太容易：用正常速度、关文本，加入第二个变化。太吃力：先练三个陌生词，每轮只保留一个需求和一个追问，纠正后立即重说。
把你没听懂的原句、当时的回答和录音带回来，随时向我追问词义、发音或更自然的说法。实际练习证据决定后续补练。